A+ A-

Ressources en restauration

Outils pour la restauration

Si l’on s’engage dans une opération de restauration d’envergure, il est important de consulter des artisans compétents et d’être au courant des étapes à suivre dans la poursuite d’un travail aussi exigeant. On peut consulter le Guide-ressource, publié par l’APMAQ qui décrit les étapes d’une restauration. On peut ainsi prendre connaissance d’une démarche de restauration en consultant le Guide-ressource en question.

Cet outil vous apprendra l’essentiel de ce qu’il faut savoir si votre propriété ancestrale a besoin de travaux de restauration.

Fiche technique pour la restauration

Plusieurs organismes, municipalités et municipalités régionales de comtés (MRC) sont passées à l’action dans la préservation et la mise en valeur de leur patrimoine. Ils offrent aussi de la documentation pour la restauration, voici des liens :

Fiche technique publiée dans La Lucarne

Isolation

Chaîne des titres

Huile de lin

«La peinture à l’huile… Est-ce bien difficile?» de Patrick Quirion et Mireille Brulotte, restaurateurs au Centre de conservation du Québec

Fiches d’Action patrimoine

Résultat d’une collaboration étroite entre le magazine Continuité, Action patrimoine et leur auteur l’architecte François Varin, elles sont issues des articles parus dans la chronique «Fiches techniques» du magazine depuis 1982, et même avant dans le Bulletin du Conseil des monuments et sites du Québec. Afin de rendre accessibles des façons de faire sous une forme très pratique, les fiches initiales ont été remaniées et illustrées par Alexandra Michaud, stagiaire en architecture. Les propriétaires de bâtiments anciens sont ainsi mieux outillés pour détecter les problèmes avec attention et avoir recours aux professionnels des métiers de la construction qui travaillent sur le bâti ancien au Québec. Fiches mises en ligne en octobre 2016 – consultation gratuite, téléchargeables. Pour consulter ces fiches, cliquer ICI.

  • Charpente de bois
  • Charpente pièces sur pièce
  • Cheminée
  • Corniche
  • Couverture d’ardoise
  • Couverture de bardeaux de bois
  • Couverture de tôle
  • Fondation

Ville de Québec

Les membres du Groupe-conseil de l’APMAQ recommandent les fiches de la Ville de Québec (1988). Voici la liste des sujets des quatorze fiches.

  • Les toitures en pente
  • Les couvertures en tôle à la canadienne
  • Les couvertures en tôle à baguette
  • Les fenêtres à battants
  • Les fenêtres à guillotine
  • La maçonnerie de brique
  • Les crépis et les enduits
  • Les revêtements de bois
  • Les fondations
  • Les portes et les portes cochères
  • Les foyers et les cheminées
  • Les plâtres intérieurs
  • Les planches, les escaliers et les boiseries intérieurs
  • Isolation

Ville de Lévis

Architecture patrimoniale

  • Styles architecturaux
  • Composantes et modèles
  • Lexiques architectural
  • Recherche par adresse

Ville de Montréal

La Ville de Montréal propose un guide du patrimoine et de la rénovation de qualité et des fiches pour outiller le propriétaire qui souhaite faire une demande de permis de rénovation dans Ville-Marie et le secteur Norvick:

Guide du patrimoine et de la rénovation de qualité

Aménagement intérieur

Entrepreneurs

Entretien

Façades

Fiche pour faire une demande de permis dans Ville-Marie:

  • Fenêtres à auvent ou à bascule
  • Fenêtres à battants
  • Fenêtres à guillotine
  • Portes

Guide pour les travaux de construction et d’aménagement du terrain dans le secteur Norvick

Ville de Gatineau

Subvention de mise en valeur du patrimoine bâti

Objectif de la subvention:

  • Soutenir financièrement les propriétaires de bâtiments ayant une valeur patrimoniale dans leurs travaux de restauration et de mise en valeur;
  • Réhabiliter le cadre bâti par la restauration des bâtiments anciens;
  • Préserver les biens patrimoniaux importants significatifs sur le territoire de la ville de Gatineau.

Ville de Saguenay

Dix fiches sur les catégories architecturales

Fiche 1: La maison de colonisation
Fiche 2: La maison néoclassique québécoise
Fiche 3: La maison à toit mansardé
Fiche 4: Les maisons pittoresque et victorienne
Fiche 5: La maison néo-tudor
Fiche 6: La maison vernaculaire américaine
Fiche 7: La maison cubique
Fiche 8: La maison Boomtown
Fiche 9: La maison de la Wartime Housing Ltd
Fiche 10: Le bungalow

Ville de Shawinigan

Ministère de la Culture et des communications du Québec

Glossaire – Vocabulaire de L’architecure québécoise

La Direction générale du patrimoine a publié un glossaire des termes les plus fréquemment employés pour décrire l’architecture québécoise. Le vocabulaire défini est celui utilisé par le Ministère dans les énoncés d’importance patrimoniale et les plans de conservation ainsi que par ses partenaires lors de la réalisation d’inventaires du patrimoine bâti avec la base de données PIMIQ.

Haut-Saint-François

Publié en 2007 : « Bien restaurer et aménager sa maison ancienne », ce guide, de 50 pages, a été édité par la MRC du Haut-Saint-François.

  • Un patrimoine à préserver et à mettre en valeur
  • Le patrimoine bâti du Haut-Saint-François
  • Une grande variété de types architecturaux domestiques dans le Haut-Saint-François
  • Les composantes architecturales typiques du Haut-Saint-François
  • Les bonnes interventions sur un bâtiment d’intérêt patrimonial – Trucs et astuces
  • La valorisation d’un bâtiment ancien « modifié »
  • L’insertion des bâtiments nouveaux en milieu ancien
  • L’aménagement paysager en milieu ancien

Deschambault-Grondines

Les informations fournies sont d’une belle clarté. On y apprend des choses sur les termes comme restauration, rénovation, patrimoine, etc. On découvre les styles de maisons depuis le régime français et des conseils sont dispensés aux propriétaires de maisons anciennes. Cliquez ici : Culture et Patrimoine Deschambault-Grondines.

Conférence régionale de Chaudière-Appalache

Patrimoine bâti de Chaudière-Appalaches, un précieux héritage à préserver

  • Le patrimoine bâti de Chaudière-Appalaches :une affaire de cœur,une passion à développer
  • Des formes de maisons aussi variées que remplies d’histoire!
  • Les maisons de Chaudière-Appalaches vues par leurs composantes
  • Les interventions adéquates sur une maison ancienne

Saint-Antoine-sur-Richelieu

Ce site met en évidence deux parcours patrimoniaux sur le site du village de Saint-Antoine-sur-Richelieu : celui du village et celui de la campagne. Trente-six maisons recensées, un bon nombre de monuments et sites. Vous trouvez là un aperçu des magnifiques maisons de cet ensemble villageois qui, au cours des ans, a été complètement transformé. Vous ressentirez l’envie d’aller parcourir les rues de cette municipalité sur le bord de la magnifique rivière Richelieu, située en face d’un autre village bien connu celui-là des Patriotes : Saint-Denis. Cliquez ici: Trésors du patrimoine de Saint-Antoine-sur-Richelieu.

Ville de Saint-Joseph-de-Beauce

Histoire de raconter

MRC de L’Assomption

Le coffre à outils en patrimoine bâti

  • Les différentes étapes d’un projet de mise en valeur et Carnet de santé de maison
  • Répertoire des ressources humaines et des fournisseurs de matériaux spécialisés
  • Répertoire des publications et sites Internet dédiés à la conservation et la restauration du patrimoine bâti
  • Répertoire des courants et styles architecturaux
  • Les matériaux traditionnels et compatibles
  • Des exemples de restauration remarquables
  • Interventions dignes de mention menées par les municipalités du Québec
  • Ressources financières disponibles

MRC Robert-Cliche

Types architecturaux

  • Néoclassique québécoise
  • Colonisation
  • Québécoise de l’époque industrielle
  • Influence américaine à toit à deux versants droits
  • Néogothique
  • Éclectique
  • Four Square
  • Toit mansardé
  • Issue du mouvement Arts and craft

MRC de l’Île d’Orléans

L’ABC de l’arrondissement historique de l’Île-d’Orléans (2003) par CPCQ

Sept vidéos pour la restauration de portes et fenêtres

  • Démontage des battants
  • Décapage et les outils
  • Décapage des ferrures
  • Décapage du bois
  • Entretien du mastic et du verre
  • Les portes
  • La finition

MRC du Bas-Laurentien

Guide d’intervention en patrimoine bâti des agents culturels bas laurentiens

MRC de Charlevoix

Guide d’intervention du patrimoine de la MRC de Charlevoix

1. La rénovation des bâtiments anciens

  • La volumétrie
  • Les revêtements de murs et de toitures
  • Les couleurs
  • Les ouvertures (portes, fenêtres et lucarnes)
  • Les éléments en saillie
  • Les cheminées
  • Les éléments d’ornementation

2. Les bâtiments anciens modifiés

3. L’insertion d’un bâtiment dans un milieu ancien

  • L’implantation d’un nouveau bâtiment
  • L’intégration architecturale d’un nouveau bâtiment

4. L’aménagement paysager et les bâtiments secondaires

  • La délimitation et l’aménagement des terrains
  • La végétation
  • Les bâtiments secondaires

5. L’affichage et les devantures commerciales

  • Les devantures commerciales
  • L’affichage commercial
  • Procédures à suivre lors d’une intervention sur un bâtiment
  • Les familles architecturales
  • Maison d’esprit français
  • Maison néoclassique québécoise
  • Maison de colonisation
  • Maison à toit mansardé (Second Empire)
  • Maison à toit plat
  • Maison de courant cubique
  • Maison vernaculaire américaine (Nouvelle-Angleterre)

MRC de la Côté-de-Beaupré – Chroniques de SARP

Site de Ruralys

Fiche pour les maisons de style :

  • Second Empire (1860-1890)
  • Style stick (1860-1890)
  • Style Shingle (1880-1900)
  • Style Prairie (1900-1930)
  • Néo-coloniale à l’américaine (1880-1955)
  • Québécoise néo-grecque
  • Québécoise Regency
  • Maison d’esprit français
  • Québécoise
  • Coloniale néo-classique
  • Coloniale néo-classique
  • Le style pittoresque (1810-1860)
  • Néo-gothique 1840-1880
  • Néo-Renaissance (1880-1935)
  • Néo-Reine Anne (1880-1910)

Site de la Maison Lamotagne

Fiche de présentation des styles des maisons

  •  Maison rurale en Nouvelle-France
  • Maison urbaine en Nouvelle-France
  • Maison londonienne
  • Villas et villégiatures
  • Maison rurale du Bas-Canada
  • Maison des faubourgs
  • Habitat ouvrier urbain
  • Maisons des notables
  • Maisons de colonisation
  • Maison en commerce
  • War-time housing et le bungalow
  • Maisons d’aujourd’hui
  • Maisons de demain

Bibliographie de livres :

Michel Martel propose sur son site Internet Pièce sur pièce une bibliographie très riche:

  • Évolution de la maison rurale traditionnelle, dans la région de Québec de Georges Gauthier-Larouche. Publié par les presses de l’Université Laval, en 1974, ISBN 0-7746-6662-5.
  • Construire sa maison en bois rustique de Mann et R. Skynulis. Éditions de l’homme, 1979, ISBN 2-7619-0055-3.
  • Les meubles peints du Canada Français, 1700-1840 de John A. Flemming.
  • «Les cahiers du patrimone », parrainés par le « Ministère des Affaires Culturelles, Direction générale du Patrimoine », en 1979  (ISBN 0-7754-3190-7),
  • Les Belles d’autrefois de Jacques Bourdon
  • Belles maisons Québécoises de Yves Laframboise, éditions de l’homme en 2007, ISBN 978-2-7609-2404-7
  • L’Architecture traditionnelle au Québec » la maison aux 17ième et 18ième siècles de Yves Laframboise
  • La maison au Québec de Yves Laframboise
  • Intérieurs Québécois de Yves Laframboise, 2003
  • Encyclopédie de la maison Québécoise de Michel Lessard, (vers 1970).
  • La maison traditionnelle au Québec, construction, inventaire, restauration de Michel Lessard, éditions de l’Homme en 1972.
  • Restaurer une maison traditionnelle au Québec de Yves Laframboise, Éditions de l’Homme, 2008
  • Vieux manoirs, vielles maisons de P.-G. Roy, Commission des Monuments historiques de la Province de Québec, 1927.
  • The old architecture of Québec de Ramsay Traquair, Macmillan Co., Toronto, 1947. (Dessins architecturaux de grande précision, plusieurs provenant de maisons maintenant disparues).
  • The restoration manual, O.M. Bullock, Burns and MacEarchen, Donn Mills, Ontario, 1966 (s’applique surtout sur les maisons anciennes aux États-Unis, mais très riche sur les éléments de base – recherche historique et archéologique, principes de restauration, choix de matériaux, etc.).
  • Mieux comprendre le patrimoine architectural pour mieux le préserver : les styles architecturaux courants au Québec : guide de référence, de Manon Sarthou, Montréal, Association québécoise d’urbanisme, 1999.

© APMAQ 2016. Tous droits réservés sur l’ensemble de cette page. On peut reproduire et citer de courts extraits du texte à la condition d’en indiquer  la source, mais on doit adresser au secrétariat de l’APMAQ toute demande de reproduction de photos ou du texte intégral de cette page.